Galway, la joya del oeste de Irlanda, donde cada esquina parece estar diseñada para una postal y cada pub para una canción.
Conocida como la “Ciudad de las Tribus” (gracias a sus clanes históricos) y hogar de apenas 80,000 habitantes, Galway tiene un corazón tan grande como sus cielos abiertos.
Aquí, la cultura, la música y la historia se mezclan para crear un ambiente único que hará que te enamores de Irlanda más rápido de lo que puedes pedir un pint de Guinness.

¿Dónde queda Galway?
Situada a orillas de la bahía de Galway, esta ciudad tiene algo para todos: calles llenas de artistas callejeros, pubs donde el craic (diversión irlandesa) nunca termina, y una vibrante escena cultural que la convierte en la capital del arte y la música tradicional de Irlanda.
Desde el famoso Spanish Arch hasta el Salmon Weir Bridge, cada rincón de Galway te invita a explorar su historia, pero también a relajarte con su inconfundible vibra bohemia.
Mejores zonas donde alojarse en Galway
¿Y dónde dormir en Galway? Aquí es donde las cosas se ponen interesantes.
- Si te encanta estar en el epicentro de todo, el Latin Quarter es tu mejor opción: lleno de pubs, restaurantes y vida nocturna, es el lugar donde la acción nunca se detiene.
- ¿Prefieres algo más tranquilo, pero con encanto? Salthill, con su paseo marítimo y vistas espectaculares al Atlántico, es ideal para un respiro junto al mar.
- Para una experiencia más auténtica y residencial, Claddagh (sí, como el famoso anillo) ofrece un toque local sin alejarte demasiado del centro.
- Y si eres amante de la naturaleza, los alrededores de Oranmore combinan tranquilidad y fácil acceso a la ciudad.
1. Eyre Square (Centro de la ciudad)
Eyre Square es el corazón de Galway, lleno de tiendas, restaurantes, bares y atracciones culturales. Es ideal para quienes quieren estar en el centro de la acción y disfrutar de la vida urbana.
Cosas que ver:
- Eyre Square
- Museo de Galway
- Spanish Arch
- Shop Street
- Kennedy Park
Alojamientos recomendados:
- The Hardiman: Un lujoso hotel de 4 estrellas con habitaciones elegantes y un ambiente histórico. Ofrece un gimnasio, un spa y varios restaurantes gourmet.
- Park House Hotel: Un moderno hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un restaurante que sirve cocina local e internacional y un bar acogedor.
- Eyre Square Hotel: Un encantador hotel de 3 estrellas con habitaciones cómodas y una excelente ubicación en el centro de la ciudad. Ofrece un desayuno buffet delicioso y un ambiente acogedor.
- The House Hotel: Un elegante hotel boutique de 4 estrellas con habitaciones modernas y bien equipadas. Ofrece un bar en el vestíbulo y un restaurante que sirve cocina internacional.
- Harbour Hotel: Un moderno hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y vistas al puerto. Ofrece un gimnasio, un restaurante que sirve cocina local y una excelente relación calidad-precio.
2. Salthill
Salthill es una zona costera al oeste del centro de Galway, destaca por su paseo marítimo y su ambiente. Es ideal para quienes buscan una estancia tranquila y en contacto con la naturaleza.
Cosas que ver:
- Paseo marítimo de Salthill
- Acuario Nacional de Galway
- Playas de Salthill
- Campo de golf de Galway
- Restaurantes y cafeterías locales
Alojamientos recomendados:
- Salthill Hotel: Un moderno hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y vistas panorámicas del Atlántico. Ofrece un gimnasio, una piscina cubierta y un restaurante gourmet.
- The Galway Bay Hotel: Un encantador hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y vistas al mar. Ofrece un gimnasio, una piscina cubierta y un restaurante que sirve cocina internacional.
- The Ardilaun Hotel: Un elegante hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un spa, una piscina cubierta y un restaurante que sirve cocina local e internacional.
- Ocean Crest B&B: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno casero delicioso y vistas al mar.
- Rockbarton Park Hotel: Un económico hotel de 3 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno buffet variado y una excelente relación calidad-precio.
3. The Latin Quarter
The Latin Quarter es una zona en el centro de Galway, conocida por sus estrechas calles adoquinadas, sus bares tradicionales y su animada vida nocturna. Es ideal para quienes buscan una experiencia auténtica y bohemia.
Cosas que ver:
- Spanish Arch
- Galway City Museum
- Quay Street
- Iglesia de San Nicolás
- Tiendas y galerías locales
Alojamientos recomendados:
- The Residence Hotel: Un elegante hotel boutique de 3 estrellas con habitaciones modernas y bien equipadas. Ofrece un bar en el vestíbulo y una excelente ubicación en el corazón del Latin Quarter.
- Jurys Inn Galway: Un moderno hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y vistas al río Corrib. Ofrece un gimnasio, un restaurante que sirve cocina local y una excelente relación calidad-precio.
- The Spanish Arch Hotel: Un encantador hotel de 3 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un bar animado y una excelente ubicación cerca del Spanish Arch.
- The Western Hotel: Un acogedor hotel de 3 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un restaurante que sirve cocina local y un ambiente acogedor.
- Galway Arms Inn: Un económico bed and breakfast con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno casero y una excelente ubicación en el centro del Latin Quarter.
4. Claddagh
Claddagh es una histórica zona residencial al suroeste del centro de Galway, conocida por su encanto tradicional y sus hermosas vistas al mar. Es ideal para quienes buscan una estancia tranquila y cultural.
Cosas que ver:
- Claddagh Basin
- Playa de Grattan
- Iglesia de San Ignacio
- Paseos por el río Corrib
- Restaurantes y cafeterías locales
Alojamientos recomendados:
- The Ardilaun Hotel: Un elegante hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un spa, una piscina cubierta y un restaurante que sirve cocina local e internacional.
- The House Hotel: Un moderno hotel boutique de 4 estrellas con habitaciones cómodas y vistas panorámicas del mar. Ofrece un gimnasio, una piscina cubierta y un restaurante gourmet.
- Claddagh House B&B: Un encantador bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno casero delicioso y un ambiente acogedor.
- Sea Breeze Lodge B&B: Un económico bed and breakfast con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno casero y una excelente relación calidad-precio.
- St. Judes Lodge B&B: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno buffet delicioso y una excelente ubicación cerca del centro de Claddagh.
5. Oranmore
Oranmore es una pintoresca zona residencial al este de Galway, conocida por su hermoso paisaje y su ambiente tranquilo. Es ideal para quienes buscan una estancia relajante y en contacto con la naturaleza.
Cosas que ver:
- Castillo de Oranmore
- Parque Rinville
- Campo de golf de Galway Bay
- Bahía de Galway
- Restaurantes y cafeterías locales
Alojamientos recomendados:
- Maldron Hotel Sandy Road Galway: Un moderno hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un gimnasio, un restaurante que sirve cocina local y una excelente relación calidad-precio.
- Oranmore Lodge Hotel: Un encantador hotel boutique de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un gimnasio, una piscina cubierta y un restaurante que sirve cocina internacional.
- The Coach House Hotel: Un acogedor hotel de gestión familiar con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un restaurante que sirve cocina local y un ambiente acogedor.
- Claregalway Hotel: Un moderno hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un gimnasio, una piscina cubierta y un restaurante que sirve cocina internacional.
- Hillview B&B: Un económico bed and breakfast con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno casero y una excelente relación calidad-precio.
Otras ciudades donde alojar en Irlanda aquí:
- Dónde alojarse en Waterford, Irlanda – Mejores Zonas y Hoteles
- Dónde alojarse en Kilkenny, Irlanda – Mejores Zonas y Hoteles
- Dónde alojarse en Limerick, Irlanda – Mejores Zonas y Hoteles
- Dónde alojarse en Killarney, Irlanda – Mejores zonas y hoteles
- Dónde alojarse en Cork, Irlanda – Mejores Zonas y Hoteles
- Dónde alojarse en Irlanda: Mejores ciudades y pueblos
Pueblos cercanos a Galway donde dormir
1. Clifden
Clifden es una ciudad al oeste de Galway, conocida por su impresionante paisaje costero y su ambiente tranquilo. Es un destino ideal para los amantes de la naturaleza y la aventura.
Cosas que ver:
- Sky Road
- Castillo de Clifden
- Parque Nacional de Connemara
- Museo de Historia de Clifden
- Playa de Mannin Bay
Cómo llegar desde Galway:
Clifden está a unos 80 km al noroeste de Galway. Se puede llegar en coche en aproximadamente 1 hora y 30 minutos, o en autobús desde la estación principal de Galway, lo que toma alrededor de 2 horas.
Alojamientos recomendados:
- Abbeyglen Castle Hotel: Un lujoso hotel de 4 estrellas con habitaciones elegantes y vistas panorámicas del paisaje. Ofrece un spa, un restaurante gourmet y un ambiente histórico.
- Clifden Station House Hotel: Un moderno hotel de 3 estrellas superior con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un gimnasio, una piscina cubierta y un restaurante que sirve cocina local.
- Foyles Hotel: Un encantador hotel boutique de 3 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un restaurante que sirve cocina local y un bar acogedor.
- Alcock & Brown Hotel: Un acogedor hotel de gestión familiar con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un restaurante que sirve cocina local y un ambiente acogedor.
- The Ardagh Hotel & Restaurant: Un elegante hotel de 3 estrellas superior con habitaciones cómodas y vistas panorámicas del mar. Ofrece un restaurante gourmet y una terraza con vistas al paisaje.
2. Kinvara
Kinvara es otra ciudad costera al sur de Galway, conocida por su encantador puerto y su rica historia. Es ideal para los amantes de la historia y la cultura.
Cosas que ver:
- Castillo de Dunguaire
- Puerto de Kinvara
- Burren Nature Sanctuary
- Festival de la Dama de Kinvara
- Paseos por la costa
Cómo llegar desde Galway:
Kinvara está a unos 30 km al sur de Galway. Se puede llegar en coche en aproximadamente 30 minutos, o en autobús desde la estación principal de Galway, lo que toma alrededor de 45 minutos.
Alojamientos recomendados:
- Merriman Hotel: Un encantador hotel de 3 estrellas con habitaciones cómodas y vistas al puerto. Ofrece un restaurante que sirve cocina local y un bar acogedor.
- Kinvara Guesthouse: Un moderno bed and breakfast de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno casero delicioso y una excelente ubicación en el centro de Kinvara.
- Fallon’s Bed & Breakfast: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno buffet delicioso y un ambiente acogedor.
- Arches B&B: Un encantador bed and breakfast con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno casero y una excelente relación calidad-precio.
- Kinvara Inn B&B: Un económico bed and breakfast con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno buffet variado y una excelente relación calidad-precio.
3. Oughterard
Oughterard es una pintoresca ciudad al noroeste de Galway, conocida por su hermoso paisaje y su proximidad al lago Corrib. Es ideal para quienes buscan una estancia tranquila y en contacto con la naturaleza.
Cosas que ver:
- Castillo de Aughnanure
- Lago Corrib
- Parque Forestal de Derroura
- Paseos en barco por el lago
- Pesca y actividades al aire libre
Cómo llegar desde Galway:
Oughterard está a unos 30 km al noroeste de Galway. Se puede llegar en coche en aproximadamente 30 minutos, o en autobús desde la estación principal de Galway, lo que toma alrededor de 45 minutos.
Alojamientos recomendados:
- Currarevagh House: Un elegante hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y vistas al lago. Ofrece un restaurante gourmet, un hermoso jardín y un ambiente histórico.
- Ross Lake House Hotel: Un encantador hotel boutique de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un restaurante que sirve cocina local y un hermoso jardín.
- The Waterfront House Country Home: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno buffet delicioso y vistas panorámicas del lago.
- Camillaun Lodge: Un moderno bed and breakfast de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno casero delicioso y una excelente relación calidad-precio.
- Nonaim Lodge: Un encantador bed and breakfast con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno buffet delicioso y un hermoso jardín.
4. Roundstone
Roundstone es una pintoresca ciudad costera al oeste de Galway, conocida por su hermoso puerto y su ambiente tranquilo. Es ideal para quienes buscan una estancia relajante y en contacto con la naturaleza.
Cosas que ver:
- Puerto de Roundstone
- Playa de Gurteen Bay
- Playa de Dog’s Bay
- Parque Nacional de Connemara
- Paseos por la costa
Cómo llegar desde Galway:
Roundstone está a unos 75 km al oeste de Galway. Se puede llegar en coche en aproximadamente 1 hora y 30 minutos, o en autobús desde la estación principal de Galway, lo que toma alrededor de 2 horas.
Alojamientos recomendados:
- Roundstone House Hotel: Un encantador hotel boutique de 3 estrellas con habitaciones cómodas y vistas al puerto. Ofrece un restaurante que sirve cocina local y un bar acogedor.
- Eldon’s Hotel: Un acogedor hotel de gestión familiar con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un restaurante que sirve cocina local y un ambiente acogedor.
- Errisbeg House: Un encantador bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno buffet delicioso y un hermoso jardín.
- Atlantic View House: Un moderno bed and breakfast de 4 estrellas con habitaciones cómodas y vistas panorámicas del mar. Ofrece un desayuno casero delicioso y una excelente relación calidad-precio.
- Bogbean Café and B&B: Un económico bed and breakfast con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno buffet variado y una excelente relación calidad-precio.
5. Spiddal
Spiddal es una pintoresca ciudad costera al oeste de Galway, conocida por su encanto tradicional y su rica cultura gaélica. Es ideal para quienes buscan una experiencia cultural y relajante.
Cosas que ver:
- Playa de Spiddal
- Craft Village
- Paseos por la costa
- Festival de la lengua gaélica
- Restaurantes y pubs locales
Cómo llegar desde Galway:
Spiddal está a unos 20 km al oeste de Galway. Se puede llegar en coche en aproximadamente 30 minutos, o en autobús desde la estación principal de Galway, lo que toma alrededor de 45 minutos.
Alojamientos recomendados:
- An Cruiscin Lan Hotel: Un encantador hotel de 3 estrellas con habitaciones cómodas y vistas al mar. Ofrece un restaurante que sirve cocina local y un bar acogedor.
- Teach an Tae: Un moderno bed and breakfast de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno casero delicioso y una excelente relación calidad-precio.
- Ard Eoinin Spiddal B&B: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno buffet delicioso y un ambiente acogedor.
- Padraicins B&B: Un encantador bed and breakfast con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno casero y vistas panorámicas del mar.
- Connemara Coast Hotel: Un moderno hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y vistas al mar. Ofrece un gimnasio, una piscina cubierta y un restaurante gourmet.
❓ Preguntas frecuentes sobre dónde alojarse en Galway
🏘️ ¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Galway?
La mejor zona para alojarse es el centro histórico de Galway (City Centre). Estarás cerca de los pubs tradicionales, restaurantes, tiendas, el Spanish Arch y el puerto. Perfecta si es tu primera vez en la ciudad.
💸 ¿Dónde alojarse barato en Galway?
Las zonas de West End, Bohermore y College Road ofrecen alojamientos más económicos, como B&B, hostales y guesthouses, a solo 10-15 minutos caminando del centro.
🚗 ¿Dónde alojarse en Galway con coche?
Si viajas en coche, busca alojamiento en zonas como Salthill, Renmore o Newcastle, que tienen más facilidad de aparcamiento y acceso por carretera, pero siguen estando cerca del centro.
👨👩👧👦 ¿Dónde alojarse en Galway con niños?
Salthill es ideal para familias: está junto al paseo marítimo, tiene playas, acuarios, parques y zonas tranquilas. También hay alojamientos familiares con cocina y vistas al mar.
🎒 ¿Dónde alojarse en Galway barato como mochilero?
Elige hostales en el centro histórico o el West End. Hay muchos hostales juveniles con buen ambiente, cocina compartida, habitaciones compartidas y camas desde 20-30 € por noche.
🌊 ¿Dónde dormir con vistas al mar en Galway?
Salthill es la zona perfecta para dormir con vistas al Océano Atlántico. Muchos hoteles y apartamentos están justo frente al paseo marítimo y ofrecen vistas espectaculares al atardecer.
🚉 ¿Dónde alojarse cerca de la estación de tren o bus de Galway?
La estación está en el centro. Alojarte en Eyre Square, College Road o Prospect Hill te sitúa a menos de 5 minutos caminando, ideal si llegas o sales en transporte público.
🏨 ¿Es buena idea alojarse en un B&B en Galway?
¡Sí! Galway es famosa por sus B&B familiares: son acogedores, ofrecen desayuno irlandés y suelen estar bien ubicados. Muchos tienen precios competitivos frente a hoteles estándar.
📅 ¿Cuándo es mejor reservar alojamiento en Galway?
Reserva con mucha antelación si viajas en verano (junio-agosto), durante el Galway International Arts Festival (julio) o el Races Festival (finales de julio). Son fechas con alta demanda y precios elevados.
🍺 ¿Dónde alojarse para disfrutar de pubs y música en vivo?
El Latin Quarter (zona de Quay Street, High Street y Shop Street) es ideal si te gusta la vida nocturna. Estás rodeado de pubs con música tradicional, bares animados y ambiente irlandés auténtico.
🧘 ¿Dónde dormir en Galway si busco tranquilidad?
Zonas como Claddagh, Barna o incluso la parte alta de Newcastle ofrecen estancias más relajadas, lejos del bullicio turístico, ideales para descansar o viajes en pareja.
🛍️ ¿Dónde alojarse para hacer compras en Galway?
Eyre Square y Shop Street son las principales áreas comerciales. Alojarte cerca te permite explorar boutiques locales, librerías, mercados y tiendas de artesanía a pie.
🚌 ¿Galway está bien conectado para hacer excursiones desde cualquier zona?
Sí. Si te alojas en el centro, puedes tomar tours y excursiones (Cliffs of Moher, Connemara, Islas Aran) desde puntos como Eyre Square o la Coach Station, a pie desde cualquier alojamiento céntrico.
🏡 ¿Se puede dormir en pueblos cerca de Galway y visitar la ciudad?
Sí, puedes alojarte en pueblos como Oranmore, Spiddal o Barna si buscas una experiencia más rural o alojamientos con mejor relación calidad-precio. Hay buses frecuentes hacia el centro de Galway.
🌃 ¿Es seguro Galway para alojarse?
Sí, Galway es una ciudad segura, acogedora y fácil de recorrer a pie. Aun así, como en cualquier ciudad, conviene tener precaución por la noche en áreas poco iluminadas o muy alejadas del centro.
Conclusión
Galway no solo ofrece una gran variedad de opciones de alojamiento dentro de la ciudad, sino también encantadores pueblos cercanos que merecen ser explorados. Ya sea que busquen una escapada cultural, actividades al aire libre o simplemente un lugar tranquilo para relajarse, los alrededores de Galway tienen algo para todos.
¡Espero que esta guía les haya sido útil y que disfruten de su tiempo en Galway y sus alrededores tanto como yo! ¡Buen viaje y hasta la próxima aventura!

Deja una respuesta