Edimburgo es una ciudad que encanta a grandes y pequeños.
Con su aire medieval, castillos de cuento, parques enormes y muchas actividades familiares, es un destino perfecto para visitar con niños.
Si estás buscando la mejor zona para alojarte con tu familia, aquí te cuento cuáles son las opciones más recomendadas, junto con hoteles ideales para familias.
Mejores zonas para dormir con niños en Edimburgo
- Old Town: Ubicación céntrica con fácil acceso a atracciones turísticas y restaurantes.
- New Town: Más tranquila, con calles amplias y parques cercanos.
- Leith: Junto al mar, con el puerto y el Royal Yacht Britannia.
- Haymarket / West End: Tranquila, bien comunicada y cerca de parques.
- Bruntsfield / Morningside: Residencial, con cafeterías y zonas verdes.
Zonas para alojarse en Edimburgo con niños
1. Old Town
Es el corazón histórico de la ciudad, donde cada rincón cuenta una historia. Aquí están los principales atractivos como el Castillo de Edimburgo, la Royal Mile, el Museo Nacional de Escocia (¡gratis y con muchas zonas interactivas!) y el encantador Camera Obscura & World of Illusions que fascina a grandes y pequeños.
Por qué es ideal para familias: Puedes ver a los soldados del castillo, descubrir callejones misteriosos como el Mary King’s Close, o jugar a encontrar dragones tallados en las fachadas. Además, está repleto de cafeterías temáticas y tiendas mágicas que parecen sacadas de Harry Potter.
Hoteles familiares recomendados:
- Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre: Ubicación perfecta y habitaciones familiares amplias.
- Apex Grassmarket Hotel: Con vistas al castillo, piscina y desayuno completo.
- Fraser Suites Edinburgh: Estilo clásico, apartamentos con cocina.
- Ibis Edinburgh Centre Royal Mile: Funcional, económico y bien ubicado.
- The Inn Place: Cómodo, acogedor y a pasos de todo.
2. New Town
Zona más moderna y tranquila, con calles amplias, tiendas y parques cercanos. Ideal para familias que buscan comodidad y acceso fácil a las atracciones.
New Town también cuenta con una gran variedad de restaurantes con menús para niños, además de estar cerca de los Jardines de Princes Street, un lugar ideal para pasear y disfrutar de un picnic en familia. Además, su cercanía a la estación de tren de Waverley la convierte en una excelente base para hacer excursiones a otras ciudades escocesas.
Por qué es ideal para familias: Zona elegante, con arquitectura georgiana, calles más anchas y parques como Princes Street Gardens donde se puede correr, jugar o simplemente ver ardillas. Está llena de tiendas, cafeterías familiares y bien conectada con transporte público.
Turismo familiar: Ideal para quienes quieren estar cerca de todo sin las cuestas del casco antiguo. Muy cerca está el Scott Monument, el Museo de los Niños, y muchos cafés con menú infantil. Además, hay más espacio para cochecitos.
Alojamientos familiares en New Town:
- Kimpton – Charlotte Square: Hotel de lujo con piscina.
- Fountain Court Apartments: Apartamentos con cocina y lavadora.
- The Balmoral Hotel: De lujo, con habitaciones familiares y piscina.
- Waldorf Astoria Edinburgh – The Caledonian: Clásico, elegante y con mucho confort.
- Motel One Edinburgh-Princes: Estilo moderno y muy céntrico.
- Holiday Inn Express Edinburgh City Centre: Económico, familiar y práctico.
- Le Monde Hotel: Temático, divertido y bien ubicado.
3. Leith
Zona portuaria con buenos restaurantes y atracciones como el Royal Yacht Britannia.
Leith ofrece un paseo marítimo ideal para caminar con niños, mercados locales donde probar delicias escocesas y espacios abiertos como Leith Links, un parque perfecto para juegos al aire libre.
Además, desde aquí se pueden hacer excursiones en barco por el fiordo de Forth, una experiencia que encanta a los más pequeños.
Por qué es ideal para familias: A orillas del mar, esta zona tiene ambiente relajado y moderno. Es hogar del Royal Yacht Britannia, un barco-museo flotante que encanta a niños y adultos. Hay espacios amplios para pasear, centros comerciales y restaurantes familiares.
Turismo familiar: Ideal para familias que quieren algo diferente, menos turístico y con aire marinero. Puedes combinar cultura, compras en Ocean Terminal, y relajarte junto al agua.
Alojamientos familiares en Leith:
- Malmaison Edinburgh: Hotel moderno frente al agua.
- Ocean Serviced Apartments: Apartamentos amplios con vistas al puerto.
- Holiday Inn Express Edinburgh – Leith Waterfront: Buenas tarifas con desayuno incluido.
- A-Haven Townhouse Hotel: Acogedor, con trato familiar.
- The Sandaig: Cerca del paseo marítimo, ideal para familias.
4. Haymarket / West End
Por qué es ideal para familias: Zona tranquila pero céntrica, con fácil acceso en tranvía y tren. Hay parques cercanos, y es buena opción si quieres evitar el bullicio del centro sin alejarte mucho.
Turismo familiar: Desde aquí puedes caminar al Dean Village, un rincón encantador con casitas y puentes de piedra. También está cerca del Museo de Arte Moderno, con jardín y esculturas al aire libre.
Hoteles familiares recomendados:
- Haymarket Hub Hotel: Céntrico y bien conectado.
- The Bonham: Hotel elegante en zona tranquila.
- Leonardo Royal Edinburgh Haymarket: Moderno y familiar.
- Apex Haymarket Hotel: Funcional y muy cómodo.
- Piries Hotel: Estilo clásico, buena ubicación.
5. Bruntsfield / Morningside
Por qué es ideal para familias: Barrios residenciales llenos de vida local, con cafeterías encantadoras, panaderías, y muchas zonas verdes. Están algo más alejados del centro, pero ofrecen tranquilidad y autenticidad.
Turismo familiar: Ideales para familias que buscan una experiencia más local, con acceso a parques como The Meadows o Braidburn Valley Park. Además, es fácil llegar en bus al centro.
Hoteles familiares recomendados:
- Best Western Plus Edinburgh City Centre Bruntsfield Hotel: Familiar y frente a un parque.
- The Lane Hotel: Boutique, tranquilo y con jardín.
- Cluaran House: Bed & breakfast cálido y familiar.
- Tantallon Place Bed & Breakfast: Atención personalizada y desayuno casero.
- Lauderville Guest House: Tranquilo y bien conectado.
6. Stockbridge
Un barrio encantador y tranquilo, con cafeterías acogedoras, mercados de productos locales y parques como el Inverleith Park, perfecto para hacer picnics o jugar en su zona infantil.
También cuenta con senderos para paseos en familia y el Royal Botanic Garden, donde los niños pueden explorar la naturaleza y descubrir jardines temáticos.
Alojamientos familiares en Stockbridge:
- Nira Caledonia: Boutique hotel en un edificio histórico.
- The Raeburn: Hotel pequeño con encanto.
- Canon Court Apartments: Apartamentos cómodos para familias.
¿Cómo moverse por Edimburgo con niños?
Edimburgo es una ciudad muy caminable, pero si viajas con niños, el transporte público es una excelente opción.
Los autobuses y tranvías conectan muy bien las principales atracciones, y los pequeños disfrutarán del trayecto en los autobuses de dos pisos. También hay opciones de taxis y Uber, aunque para distancias cortas lo mejor es explorar a pie.
¿Qué ver y hacer en Edimburgo con niños?
- Castillo de Edimburgo: Un castillo imponente lleno de historias, cañones y una vista espectacular de la ciudad.
- Museo Nacional de Escocia: Entrada gratuita y exposiciones interactivas, desde dinosaurios hasta robots.
- Camera Obscura & World of Illusions: Un lugar lleno de ilusiones ópticas, espejos mágicos y efectos visuales.
- Edinburgh Dungeon: Para niños mayores, un recorrido de terror divertido que cuenta la historia oscura de la ciudad.
- Zoo de Edimburgo: Uno de los pocos lugares en Europa donde se pueden ver pandas gigantes.
- Holyrood Park y Arthur’s Seat: Un paseo por la naturaleza con vistas increíbles.
- Jardines de Princes Street: Espacios verdes en el centro de la ciudad, perfectos para un picnic o una pausa.
Preguntas frecuentes sobre visitar Edimburgo con niños
¿Es Edimburgo una ciudad segura para ir con niños? Sí, Edimburgo es una ciudad muy segura, tranquila y bien cuidada. La mayoría de las zonas turísticas están bien iluminadas y son ideales para pasear en familia.
¿Cuál es la mejor época para visitar Edimburgo con niños? Primavera y verano (de abril a septiembre) son ideales por el clima más templado y los días largos. También hay festivales, actividades al aire libre y parques floridos.
¿Qué medios de transporte son mejores con niños? Puedes moverte fácilmente a pie, pero también hay buses de dos pisos que a los peques les encantan. El tranvía conecta el aeropuerto con el centro y es muy cómodo. Los taxis también son prácticos para trayectos cortos si los niños están cansados.
¿Dónde comer con niños en Edimburgo? Muchos pubs y restaurantes tienen menú infantil y ofrecen tronas o áreas para cambiar pañales. Además, hay cafeterías temáticas, mercados de comida y supermercados con opciones para llevar.
¿Cuántos días se recomienda quedarse? Entre 3 y 5 días permiten conocer bien el centro, visitar museos, el castillo y hacer alguna excursión (como al lago Ness o al parque Holyrood).
Consejos adicionales para viajar con niños a Edimburgo
- Ropa adecuada: El clima puede ser frío y lluvioso, así que lleva ropa de abrigo y un impermeable.
- Transporte: Los autobuses y tranvías son una gran opción para moverse con niños.
- Restaurantes: Hay muchas opciones de comida rápida, pero también restaurantes familiares con menús infantiles.
- Parques y zonas verdes: Los Jardines de Princes Street y Holyrood Park son perfectos para que los niños corran y jueguen.
Edimburgo es un destino fascinante para familias, con una mezcla de historia, naturaleza y entretenimiento. Con tantas opciones de alojamiento y actividades, tu viaje será inolvidable. ¡Prepara las maletas y disfruta de Escocia con los niños!
Deja una respuesta